top of page


Trabajando demasiado(Working too hard)
Dicen que las relaciones empiezan a arruinarse cuando uno de los dos está working too hard. ¿Qué significa eso? Que estás poniendo demasiada energía en una relación. Callás lo que te molesta. Te acomodás constantemente al otro. Bajás las expectativas, pero no te alejás. En definitiva, estás haciendo un esfuerzo que debería ser compartido. Cuando eso ocurre, la relación ya perdió algo importante: el equilibrio. Puede tardar años en romperse, pero difícilmente prospere si uno d
Rosario Lopez
4 juil.1 min de lecture


Working Too Hard
People say that relationships begin to fall apart when one of the two people is working too hard. What does that mean? It means you're putting too much energy into the relationship. You stay quiet about what bothers you. You constantly adapt to the other person. You lower your expectations but never walk away. In short, you're making an effort that should be shared. When that happens, the relationship has already lost something essential: its balance. It may take years to end
Rosario Lopez
4 juil.1 min de lecture


Travailler trop fort (Working too hard)
On dit que les relations commencent à se détériorer lorsque l'une des deux personnes est en mode working too hard. Qu'est-ce que cela signifie ? Cela signifie que tu mets trop d'énergie dans la relation. Tu te tais lorsque quelque chose te dérange. Tu t'adaptes constamment à l'autre. Tu baisses tes attentes, mais tu ne t'éloignes pas. En somme, tu fais un effort qui devrait être partagé. Lorsque cela arrive, la relation a déjà perdu quelque chose d'essentiel : son équilibre.
Rosario Lopez
4 juil.2 min de lecture
bottom of page